ERRANS — Diptych
Size
39.37" H x 15.75" WDate
2021Medium
PaintingMaterial
AcrylicDescription
IT
Errans racconta una materia dispersa nello spazio, priva di coordinate, che vaga alla ricerca di sé. Le forme emergono e scompaiono, come frammenti di un’identità ancora incapace di ricomporsi. Nei due elementi del dittico, il gesto pittorico diventa traccia di un percorso interiore: perdersi, attraversare il vuoto e continuare a cercarsi.
EN
Errans portrays matter dispersed in space, without coordinates, wandering in search of itself. Forms emerge and disappear like fragments of an identity not yet able to reassemble. Across the two parts of the diptych, the painterly gesture becomes the trace of an inner journey: losing oneself, moving through emptiness, and continuing the search for the self.Try it!
