"Acis & Galatée" 
 
Fr 
"Deux coeurs d’âmes graves, 
deux âmes en pieu partage, 
ont fait l’amour brave !" 
 
En 
"Two serious hearts of souls, 
two souls sharing stake, 
made brave love!" 
 
DM

"Acis & Galatée"

"Le trou" 
 
Fr 
"Un trou pour tomber, 
tomber pour l'être aimé, 
et s'en relever." 
 
En 
"A hole to fall into, 
falling for the loved one, 
and get up from it." 
 
DM

“The hole”

“Le pacte” 
 
Fr 
"L'union, le pacte, 
la quête d’un tesseract, 
deux anges sous l'arche." 
 
En 
"The union, the pact, 
the quest for a tesseract, 
two angels under the ark." 
 
DM

"The pact"

"Le syndrome du jumeau perdu" 
 
Fr 
"Un jumeau perdu, 
manque à l'âme survivante, 
née de n'être plus." 
 
En 
"A lost twin, 
missing the surviving soul, 
born from being no more." 
 
DM

“Lost twin syndrome”

"L'obélisque végétal" 
 
Fr 
"Lente érection, 
qui fait feu de pharaon, 
dans l'âme d'un tronc." 
 
En 
"Slow erection, 
who fires like a pharaoh, 
in the soul of a trunk." 
 
DM

"The plant obelisk"

"Sous l'étoile romaine" 
 
Fr 
"Sur le noir bitume 
l'étoile qu'est le berger 
dissipe la brume." 
 
En 
"On the black asphalt, 
the star that is the shepherd, 
clears the mist." 
 
DM

“The Triumphant Little Train”

L'âme du cavalier 
 
Fr 
Le cavalier blanc, 
qui pris dans la roue du temps, 
du coeur fait l'élan ! 
 
En 
The white rider, 
who caught in the wheel of time, 
from the heart makes the momentum! 
 
DM

The soul of the cavalier

"Le sourire du soleil levant" 
 
Fr 
Tant que survivront, 
les autentiques sourires, 
les ombres prieront. 
 
En 
As long as they survive, 
the authentic smiles, 
the shadows will pray. 
 
DM

The smile of the rising sun

"L'amour volatile" 
 
Fr 
La vraie liberté, 
n'est-elle pas de l'aimer 
sans même y penser ? 
 
En 
True freedom, 
doesn't she love him 
without even thinking about it? 
 
DM

"Volatile Love"

"La vie se promenant entre les tombes" 
 
Fr 
S'ils s'aiment si beaux, 
qu'ils en ont donné la vie, 
qu'ils rient du tombeau ! 
 
En 
If they love each other so beautiful, 
that they gave life to it, 
let them laugh from the tomb! 
 
DM

"Life walking between the tombs"

"La salle d'attente" 
 
Fr 
Le chat sait attendre, 
souris des heures durant, 
comme femme tendre. 
 
En 
The cat knows how to wait, 
a mouse for hours, 
as a tender woman. 
 
DM

"The waiting room"

“Eco tchouk tchouk” 
 
Fr 
Cercles vertueux, 
énergie renouvelée, 
cycles avec essieu. 
 
En 
Virtuous circles, 
renewed energy, 
cycles with axle. 
 
DM

“Eco tchouk tchouk”

"Anonymous" 
 
Fr 
Quand l'homme combat, 
la femme chante lumière, 
pour que couleur soit. 
 
En 
When man fights, 
the woman sings light, 
so that color is. 
 
DM

"Anonym"

"Flammes jumelles" 
 
Fr 
L'eau du ciel s'y brise, 
tout comme les vents s'y fendent : 
les gardiens des rives. 
 
En 
The water from the sky breaks there, 
just as the winds split there: 
the guardians of the banks. 
 
DM

"Twin flames"

"Reflet du coeur" 
 
Fr 
Nul reflet ne doit, 
nul reflet ne peut jamais, 
être en soi nié. 
 
En 
No reflection should, 
no reflection can ever, 
to be in itself denied. 
 
DM

"Heart reflect"

"Charisme & démesure" 
 
Fr 
C'est le temps qui fait, 
aussi haut s'élever l'arbre, 
que l'homme est tenté. 
 
En 
It's time that makes, 
as high as the tree rises, 
that man is tempted. 
 
DM

“Charisma and excess”

"La frustration" 
 
Fr 
L'enfant est frustré, 
lorsque son envie s'est faite 
pommier desséché. 
 
En 
The child is frustrated, 
when his desire arose 
withered apple tree. 
 
DM

"Frustration"

"Rêveries d'enfants au jardin des miracles" 
 
Fr 
Jardin des miracles, 
au petit matin des jeux, 
donner vie aux fables. 
 
En 
Garden of miracles, 
in the early morning of the games, 
bring fables to life. 
 
DM

"Children's Daydreams in the Garden of Miracles"

"Grapheur de lumière." 
 
Fr 
Photographier, 
c'est assurer corps et vie 
aux souvenirs vrais. 
 
En 
Photograph, 
it is to insure body and life 
to true memories. 
 
DM

“Photographeur”

"Vers l'infini et au-delà" 
 
Fr 
Doux coup de canon, 
qui s'alliant aux étoiles, 
pourfend le talion ! 
 
En 
Sweet cannon shot, 
who joins with the stars, 
retaliate! 
 
DM

"To infinity and beyond"

"Ma vie, mon amour..." 
 
Fr 
Elle est moins lourde, 
quand auprès de toi j'oublie, 
ce qui nous entoure. 
 
ma tête est devenue sourde 
aux assauts des esprits fourbes. 
 
En 
It is less heavy, 
when near you I forget, 
what surrounds us. 
 
my head went deaf 
to the attacks of deceitful spirits. 
 
DM

"My life, my love..."

"L'épopée enchantée d'Aladin et la trotinette volante" 
 
Fr 
Aladdin libre, 
en vitesse s'envole, 
l'âme du tigre. 
 
En 
Aladdin free, 
quickly flies away, 
the soul of the tiger. 
 
DM

"The enchanted epic of Aladdin and the flying scooter"

"Destins croisés" 
 
"L'épopée enchantée d'Aladin et la trotinette volante" 
 
Fr 
Deux font liberté, 
mais quatre font l'handicapé. 
Ne pas oublier… 
 
En 
Two make freedom, 
but four are handicapped. 
Do not forget… 
 
DM

“Crossed destinies”

Egypt 
"Papa bus" 
 
Fr 
Regarder la peur, 
juste pour ce qu'elle est : 
un concept créateur. 
 
En 
Watch the fear, 
just for what it is: 
a creative concept. 
 
DM

“Dady bus”

"Célébration" 
 
Fr 
Jeunesse zélée, 
mérite grand respect et, 
fierté célébrée ! 
 
Jeunes et vaillants pompiers, 
dont le coeur bien enflammé, 
est voué à protéger. 
 
En 
Zealous youth, 
deserves great respect and, 
pride celebrated! 
 
Young and valiant firefighters, 
whose heart is so on fire, 
is dedicated to protecting. 
 
DM

"Célébration"

"Équilibrium" 
 
Fr 
Parler d'équité, 
sans nourrir l'équilibre, 
tue la liberté. 
 
En 
Talk about fairness, 
without nourishing the balance, 
kills freedom. 
 
DM

“Equilibrium”

"Ce qui est en haut est comme ce qui est en bas" 
 
Fr 
Ce qui est en haut, 
comme ce qui est en bas, 
font ce qui est beau. 
 
En 
What is above, 
like what is below, 
do what is beautiful. 
 
DM

"As above, so below"

"Kyotometro" 
 
Fr 
Si l'Metro propret, 
Si Nétwayé, l'astiké, 
y'a promî l'saké ! 
 
En 
Si l'Metro propret, 
Si Nétwayé, l'astiké, 
y'a promî l'saké ! 
 
DM

"Kyotometro"

"Mélodies de lumières" 
 
Fr 
Architecture : 
l'art de pénétrer l'âme, 
du Dieu mercure. 
 
En 
Architecture : 
the art of penetrating the soul, 
of the God Mercury. 
 
DM

“Melodies of Light”

"Les fils de Dieu" 
 
Fr 
Mystiques mystères, 
qui par homme firent l'ombre, 
septante lumière ! 
 
En 
Mystical mysteries, 
who by man made the shadow, 
the Septuagint ! 
 
DM

"Sons of God"

"Voilures sur le Nil" 
 
Fr 
Des feuilles au vent, 
sur les eaux qui s'écoulent, 
d'un erg rouge sang. 
 
En 
Leaves in the wind, 
on the flowing waters, 
of a blood red erg. 
 
DM

“Sails on the Nil”

L'échelle de jacob 
 
Fr 
Entrer ou sortir, 
grandir ou bien vieillir, 
naitre ou mourir ? 
 
En 
Enter or exit, 
grow up or get old, 
to be born or to die? 
 
DM

Jacob's ladder

"En mémoire" 
 
Fr 
Morts pour l'exemple; 
au bûcher des libertés, 
qui nous contemple. 
 
En 
Dead for example; 
at the pyre of freedoms, 
who contemplates us. 
 
DM

"In memory"

Egypt 
"Les sentinelles des toits" 
 
Fr 
Des chiens sur les toits ! 
Je croyais avoir tout vu, 
jusqu'à voir cela... 
 
En 
Dogs on the roofs! 
I thought I had seen everything, 
until you see this... 
 
DM

"“The Sentinels of the Roofs”"

"La sortie de l'école" 
 
Fr 
« Reste dans les clous, 
sois comme tous les autres » : 
un goût d''aigre doux... 
 
En 
Stay on point, 
be like everyone else, 
a sweet and sour taste... 
 
DM

“Leaving school”

"Le passage" 
 
Fr 
Sortir de l'ombre, 
entrer dans la lumière, 
mourir, renaître. 
 
En 
Out of the shadows, 
enter the light, 
to die, to be reborn. 
 
DM

"The passage"

"Renaissance" 
 
Fr 
Revenir ici, 
le coeur gros, rempli d'envies, 
de paix sans conflits.. 
 
En 
Come back here, 
a heavy heart, full of desires, 
peace without conflict. 
 
DM

"Reborn"

"L'apoticaire" 
 
Fr 
Pour guérir le coeur, 
il faut mêler confiance, 
et force candeur ! 
 
En 
To heal the heart, 
we must mix trust, 
and strength of candor! 
 
DM

"The Apothecary"

"Solitude" 
 
Fr 
L'espoir appelle, 
mais le grand soir exige, 
paix et patience. 
 
En 
Hope calls, 
but the big evening demands, 
peace and patience. 
 
DM

"Loneliness"

"Fast food" 
 
Fr 
Ce qu'homme cache, 
l'animal le décache. 
Chacun sa tâche ! 
 
En 
What man hides, 
the animal releases it. 
Everyone has their own task! 
 
DM

"Fast food"

"Exploitation minière" 
 
Fr 
Ne pas voir le mal, 
c'est long comme lacune ! 
Un, deux, Troie cheval ! 
 
En 
Not seeing evil, 
It’s a long gap! 
One, two, Trojan horse! 
 
DM

"Mining"

Japan 
"Résonances de la métropole" 
 
Fr 
C'est fourmidable ! 
mille âmes au labeur, 
font l'in(10)sociable ! 
 
En 
It's awesome! 
a thousand souls toiling, 
act unsociable! 
 
DM

"Resonances of the metropolis"

"Méditation" 
 
Fr 
Dans l'action forcée, 
par ses pensées insensées, 
l'homme s'est oublié. 
 
En 
In forced action, 
by his senseless thoughts, 
the man forgot himself. 
 
DM

"Meditation"

"Le troubadour" 
 
Fr 
La vie fait l'artiste, 
mais aucun art dans sa vie, 
fait la vie bien triste. 
 
En 
Life makes the artist, 
but no art in his life, 
makes life very sad. 
 
DM

"The Troubadour"

"Brouillard sur le lac de Biwako" 
 
Fr 
Dis moi le temps qu'il fait, 
au-dehors comme au-dedans... 
Tu sembles tourmenté(e…) 
 
Est-ce le feu, cet orgueilleux, 
qui fait bouillir en ton coeur, 
la pluie qui perle de tes yeux ? 
 
En 
Tell me the weather, 
outside and inside... 
You seem tormented… 
 
Is it fire, this proud man, 
that makes boil in your heart, 
the rain that falls from your eyes? 
 
DM

"Biwako temple"

"Rêve de vieux monsieur" 
 
Fr 
Ce qui s'élève, 
comme ce qui s'abaisse, 
fait choir le glaive. 
 
En 
What rises, 
like that which is lowered, 
brings down the sword. 
 
DM

“Dream of an old man”

"Porter le monde (à bouts de bras)" 
 
Fr 
L'arbre a ses raisons 
dont l'homme en déraison 
ne voit que le tronc. 
 
En 
The tree has its reasons 
whose man in unreason 
only sees the trunk. 
 
DM

"Carrying the world (at arm's length)"

"La peur du vide" 
 
Fr 
La désincarnée, 
bien possédée par la peur, 
fuit la réalité. 
 
J'ai rempli ma vie, 
d'inutiles et de bruits, 
par peur du vide. 
 
En 
The disembodied, 
well possessed by fear, 
flees reality. 
 
I have filled my life, 
of useless things and noise, 
for fear of empty. 
 
DM

“The fear of emptiness”

"Geisha" 
 
Fr 
J'ai vu l'âme Geisha, 
et sais-tu qu'elle n'était pas 
qu'une fille de joie ? 
 
Elle était les saisons, 
la vie, l'envie, l'horizon (l’oraison). 
 
En 
I saw the Geisha soul, 
and do you know she wasn't 
than a girl of joy? 
 
She was the seasons, 
life, desire, the horizon (prayer). 
 
DM

"Geisha"

"L'innocence et la virginité" 
 
Fr 
Petite vierge, 
de ton coeur plein de rêves, 
fais-toi l'orfèvre ! 
 
En 
Little virgin, 
of your heart full of dreams, 
become a goldsmith! 
 
DM

"Innocence and virginity"

"Le sentier des âmes anciennes" 
 
Fr 
N'être que valeurs, 
n'élève que jugements 
dénués de grandeur. 
 
Or, jugement sans grandeur, 
fait la liesse du malheur. 
 
En 
To be only values, 
only makes judgments 
devoid of grandeur. 
 
Now, judgment without grandeur, 
rejoices over misfortune. 
 
DM

“The Path of Ancient Souls”

"L'ombre du samouraï" 
 
Fr 
Il faut travailler, 
mais en faire dignité, 
aimer ce qu'on fait. 
 
En 
You have to work, 
but make it dignified, 
love what we do. 
 
DM

"Shadow of the Samurai"

"Les trois moires" 
 
Fr 
La féminité, 
Maât de sagesse et paix, 
l'âme humanité, 
aux principes élevés, 
de justice et vérité. 
 
En 
Femininity, 
Maat of wisdom and peace, 
the soul humanity, 
with high principles, 
of justice and truth. 
 
Les Moires étaient censées être les filles de Nyx (la Nuit) ou de Zeus et Thémis (la Loi et la Justice). Il y avait trois Moires : Clotho (la fileuse), Lachésis (la mesureuse/répartitrice) et Atropos (l'inflexible). Maat pour les égyptiens. 
 
The Fates were believed to be the daughters of Nyx (Night) or Zeus and Themis (Law and Justice). There were three Fates: Clotho (the spinner), Lachesis (the measurer/distributor) and Atropos (the inflexible one). Maat for the Egyptians. 
DM

"The 3 fates"

"Le survivant" 
 
Fr 
Comme une forêt, 
qui aurait pieds englués 
de béton armé. 
 
En 
Like a forest, 
who would have stuck feet 
of reinforced concrete. 
 
DM

"The survivor"

"L'ombre & la lumière" 
 
Fr 
Qui du sourire, 
ou de l'ennui infini, 
nous ferait mourir ? 
 
En 
Who smiles, 
or infinite boredom, 
would make us die?

“Shadow and light”

"Humanisés" 
 
Fr 
Du blanc et du noir, 
reçurent dans la lumière, 
l'image d'espoir. 
 
En 
White and black, 
received into the light, 
the image of hope. 
 
DM

"Humanited"

"La maison carrée" 
 
Fr 
Nos anciens savaient 
ce que nous avons oublié, 
qui nous fût caché. 
 
En 
Our elders knew 
what we have forgotten, 
which was hidden from us. 
 
DM

"The square house"

"La féline" 
 
Fr 
Et Dieu l'eut été, 
ce faux Monde virtuel, 
s'il lui ne fût vrai. 
 
En 
And God had been, 
this false virtual world, 
if it were not true. 
 
DM

"The feline"

"L'ombre noire" 
 
Fr 
L'ombre est dans ce Moi, 
à l'image du miroir, 
fée sans foi ni loi ! 
 
En égypte, l'ombre noire est Khabit. Khabit serait la représentation allégorique de la puissance de vie qui réintègre un corps après la mort. 
 
En 
The shadow is in this Self, 
like the mirror, 
lawless fairy! 
 
In Egypt, the black shadow is Khabit. Khabit would be the allegorical representation of the power of life which reintegrates a body after death.

"Khabit"

Egypt 
"La place Tarir au Caire" 
 
Fr 
De siècle en siècles, 
l'histoire se répète... 
Temps centripète. 
 
En 
From century to century, 
The story repeats itself... 
Centripetal time. 
 
DM

"Tarir place"

"Plume mystique" 
 
Fr 
Les écrits restent, 
quand l'image s'envole, 
ils portent l'âme. 
 
En 
The writings remain, 
when the image flies away, 
they carry the soul. 
 
DM

"The mystical feather"

"Géants et descendants de l'Atlantide" 
 
Fr 
Les géants sont présents, 
dominants comme imposants, 
ils défient le temps. 
 
En 
The giants are present, 
dominant as imposing, 
they defy time. 
DM

"Giants and descendants of Atlantis"

"L'écorché" 
 
Fr 
Seul l'écorché vif, 
sait s'élever en sagesse, 
le coeur positif. 
 
En 
Only the skinned alive, 
knows how to rise in wisdom, 
the positive heart. 
 
DM

“The Flayed One”

"La partie d'échecs égyptienne" 
 
Fr 
Life is chess game ! 
qu'es tu, le roi ou la reine ? 
Mène le game ! 
 
En 
Life is a chess game! 
what are you, the king or the queen? 
Lead the game! 
 
DM

"Egyptian Chess Game"

"Jeu d'échecs français" 
 
Fr 
N'es-tu qu'un pion, 
sur l'échiquier de ta vie ? 
Est-ce un oui, un non ? 
 
Choisi ton altesse, 
il en va de ton pouvoir, 
dans cette pièce ! 
 
En 
Are you just a pawn, 
on the chessboard of your life? 
Is it a yes, a no? 
 
Choose your highness, 
it’s about your power, 
in this piece ! 
 
DM

"French chess game"

"Chevalier dans l'âme" 
 
Fr 
Ma belle Alice, 
tes caprices, mes merveilles, 
d'un carrosse jaillissent ! 
 
En 
My beautiful Alice, 
your whims, my wonders, 
from a carriage spring out! 
 
DM

“Knight at heart”

"Deux comme Un" 
 
Fr 
Deux coeurs fusionnés, 
créent la porte étoilée, 
où l'âme est appelée. 
 
En 
Two hearts merged, 
create the starry gate, 
where the soul is called. 
 
DM

“Two as One”

"Lien d'amour 
 
Fr 
Le lien d'amitié, 
sans aucune frontière, 
est un amour vrai. 
 
En 
The bond of friendship, 
without any borders, 
is true love. 
 
DM

"Soulmates"

"Vous avez un message (de Dieu)" 
 
Fr 
Quand je sais trop peu, 
l'envol d'un bel oiseau blanc, 
est un mail de dieu. 
 
En 
When I know too little, 
the flight of a beautiful white bird, 
is an email from god. 
 
DM

"You've got mail (from God)"

"Sur les marches de l'église" 
 
Fr 
À l'église, 
l'immaculée colombe, 
se fit surprise. 
 
En 
At church, 
the immaculate dove, 
was surprised. 
 
DM

"On the steps of the church"

"Lamour transcende tout" 
 
Fr 
« Gardez votre foi, 
(me dit la petite voix) 
l’amour seul conçoit. » 
 
En 
“Keep your faith, 
(the little voice tells me) 
love alone designs. » 
 
DM

“Love transcends all”

"La lune montante" 
 
Fr 
Aux filles du Monde, 
soyez soleil dans la nuit, 
et paix qui féconde. 
 
En 
To the girls of the world, 
be sun in the night, 
and fruitful peace. 
 
DM

"The Rising Moon"

"Le chant des anges" 
 
Fr 
Des blés dorés aux champs des âmes, 
s'écoule en vaines pluies de sang 
l'Art De Naître le coeur en flammes. 
 
En 
From golden wheat to the fields of souls, 
flows in vain rains of blood 
the Art of Being Born with a Heart in Flames. 
 
DM

"The gospel of the angels"

"Le soleil levant" 
 
Fr 
Aux grands garçons de ce Monde, 
Soyez la lune en plein jour, 
par qui le bouclier gronde ! 
 
En 
To the big boys of this world, 
Be the moon in broad daylight, 
by whom the shield roars! 
 
DM

"The rising sun"

"L'aile gauche de l'ange" 
 
Français : Vendu en tirage duo avec "L'aile droite de l'ange". 
Tirage limité à 10 exemplaires avec certificat d'authenticité signé de l'auteur. 
 
English : Sold in duo edition with "The right wing of the angel". 
Limited edition of 10 copies with certificate of authenticity signed by the author.

"Left'angel wing"

"The explorers”

"L'aile droite de l'ange" 
 
Français : Vendu en tirage duo avec "L'aile droite de l'ange". 
Tirage limité à 10 exemplaires avec certificat d'authenticité signé de l'auteur. 
 
English : Sold in duo edition with "The right wing of the angel". 
Limited edition of 10 copies with certificate of authenticity signed by the author.

"Right's angel wing"

EN
Dear visitor, welcome. The great paradox of human life is that we can live conscious of a minimum of information, in a world saturated with information.

Each image is a source of inspiration. Each image hides its secrets, its questions, and becomes a door to new understandings of the world around us.

Tribute to REBORN is a tribute to everything that is not seen, and that brings life into the space of the world and into the passing of time. 24 years of photographs go back in time to a man in humanity.
DM

FR
Le grand paradoxe de la vie humaine est que nous pouvons vivre conscients d'un minimum d'informations, dans un monde saturé d'informations.

Chaque image est une Source d'inspiration. Chaque image cache ses secrets, ses questionnements, et devient une porte à de nouvelles compréhensions du monde qui nous entoure.

Tribute to REBORN est un hommage à tout ce qui n'est pas vu, et qui porte la vie dans l'espace du monde et dans le temps qui s'est écoulé durant 24 années.
DM

Denis Mourizard

Hokusai

"Le discobole solaire" 
 
Fr 
Le discobole, 
figé dans son mouvement, 
tel un tournesol. 
 
En 
The discobolus, 
frozen in its movement, 
like a sunflower. 
 
DM

The solar discobole

Émotion 
 
Fr 
Léger est l'oiseau, 
qui comme nos émotions 
s'impriment sur l'eau. 
 
En 
Light is the bird, 
who like our emotions 
are printed on water.

Emotion

"La porte des étoiles" 
 
Fr 
Vois comme la coupe, 
féminine et énergie, 
mon âme envoute. 
 
En 
See how the cup, 
feminine and energy, 
my soul captivates. 
 
DM

"Stargate"

FR 
Cher visiteur, j'ai souhaité donner corps à cette exposition virtuelle en éditant un ouvrage papier contenant l'essentiel des photos de Tribute to REBORN. 
 
Ce livre de 96 pages est disponible à l'achat sur mon site internet, et sera complété par une édition "Collector" en édition limitée à 29 exemplaires. 
 
Si vous avez apprécié mon travail, je vous propose d'acquérir l'ouvrage qui sera signé de ma main et numéroté. 
 
Je vous souhaite une belle et véritable "renaissance" à vous-même. 
Denis Mourizard 
 
EN 
Dear visitor, I wanted to give substance to this virtual exhibition by publishing a paper work containing most of the photos from Tribute to REBORN. 
 
This 96-page book is available for purchase on my website, and will be supplemented by a "Collector's" edition limited to 29 copies. 
 
If you appreciated my work, I suggest you purchase the work which will be signed by me and numbered. 
 
I wish you a beautiful and true “rebirth” of yourself. 
Denis Mourizard

Reborn, THE BOOK

L'ananas 
 
Fr 
Tant de petits yeux 
qui tournés vers l'extérieur, 
s'élèvent aux cieux ! 
 
En 
So many little eyes 
which turned outwards, 
rise to the heavens! 
 
DM

Pineapple

Un grand merci pour votre visite. 
 
Fr 
Caressez la vie, 
le bon, le beau et le vrai, 
je vous remercie. 
 
En 
Caress life, 
the good, the beautiful and the true, 
Thank you. 
 
DM

Many thanks for your visit

Exposition Colors of Nature. 
 
FR 
Ma vie d'homme ne se résume pas à observer le monde humain. Dans le monde qui m'entoure trône plus haut que tout la nature, ses couleurs et ses innombrables vies et sociétés devenues invisibles pour les gens de la ville. L'exposition Colors of Nature retrace également 24 ans de photographies de la vie animale et de la mer, avec parfois au coeur de cet univers, l'homme et ses interactions. 
 
EN 
Colors of Nature exhibition. 
 
My life as a man is not limited to observing the human world. In the world around me, nature sits higher than anything, its colors and its countless lives and societies that have become invisible to the people of the city. The Colors of Nature exhibition also retraces 24 years of photographs of animal life and the sea, sometimes with man and his interactions at the heart of this universe.